ピッツバーグは「鉄の町」という印象が強いですが、現在は「大学、化学、IT、 金融、医療の町」として知られ、物価、治安、交通等の面で住み良い町です。 2007年には、アメリカで最も住みやすい町ランキングの1位に輝きました。(Places Rated Almanacの調査より)
「ピッツバーグ便利帳」は、そんなピッツバーグに住む日本人の為のノウハウ 集です。ピッツバーグの日本人メーリングリスト pgh-j へ投稿されたお勧 めのお店情報、感想など「生の声」をもとに、有志(便利帳タスクフォース) によるボランティアよって編集されています。 本書の最新版は、http://komachi.sp.cs.cmu.edu/Pittsburgh/ にて 無料で公開されています。
ご利用の前に 「ピッツバーグ便利帳 使用上の注意」をお読みください。 初めてピッツバーグに滞在される方は、 「ピッツバーグ生活の準備」の 章から読みはじめることをお奨めします。また生活上の必要に応じて、 目次や巻末の索引から情報を探すと便利かも知れません。 索引冒頭では毎月の恒例行事を探すこともできます。
本書はVersion.1発行以来、「日本人によるお勧め情報」としてだけでなく 「ピッツバーグにおける情報インデックス」としてのとしての役割も果たして きました。しかし近年は、インターネット上にも多数のWWWサイトが登場し、 便利帳の後者としての存在意義は薄れつつあります。内容のスリム化、編集作 業の迅速化、編集者の負担軽減といったメリットに鑑み、今後は本書の内容を「日 本人によるお勧め情報」に限定していく方針です。掲載する情報は、実際に利 用した方のコメントが添えられたものを中心としていく方針です。 ご意見並びに訂正、追加等の情報は、 「ピッツバーグ便利帳 使用上の注意」内にある 連絡先へお送り頂けると幸いです。
尚、表紙にある Golden Triangle の写真は堀内 哲司 (Horiuchi Satoshi) さんにご提供頂きました (July 2002)。