日本人に役に立つ協会
出典: ピッツバーグ便利帳
目次 |
CONTACT Pittsburgh
心の悩み、人間関係の悩み、ホームシック、外国での子育ての悩み、うつなどどんな悩みでも、大小にかかわらず、秘密厳守で、親身になって聞いてくれるというホットライン（電話）を提供する、設立３０年以上の非営利団体。
日本語での応対が可能な日があるとのことなので、詳細は pgh-hotline-jp at infoseek.jp までお問い合わせください。
IWAP
※1998年の情報です。最新の情報をお寄せください。
IWAP (International Women's Association of Pittsburgh) は異なる国柄や文化から来た人々の間の理解を深め、国際的な女性がピッツバーグについて学び、その滞在を楽しめるように、お手伝いすることを目的としています。毎年 9月～5月に毎週木曜日のプログラム、英会話、料理などが行われています。
- The First Baptist Church (Bellefield & Bayard, Oakland)
- 159 N. Bellefield Avenue, Pittsburgh, PA 15213
- 412-441-9045 (日本語)
- 412-441-8102 (英語)
- time: 毎週木曜 9:30-11:30 (9月～5月)
- http://trfn.clpgh.org/iwap/
- 「もし、英語が話せないと心配されている方だったら、まず、IWAPの木曜日に参加されると良いと思います。日本人のボランティアの方もいらっしゃいますし、何しろ日本人が大勢いらっしゃるので、心強いと思います。お子様がいらしてなかなか始められないという方でもチャイルドケアもありますし、お子様連れの方も多く参加されているので、きっと楽しいと思います。」(狩野 1998)
- 年会費 $20。(年の途中でも同じ額です。Feb 2008)
- 各種プログラム
毎週木曜 9:45～11:30AM 毎週異なるイベントが行なわれています。
ピッツバーグの歴史、クラフト(実費、$2～3)、ダンス、各国紹介、パンプキン・ペインティ ング(実費、$2～3)、バザー、感謝祭パーティー、ハロウィン・パーティー など 夏休み期間中(6～7月)には、picnicなどが計画されます。入会希望者は、 木曜日にFirst Baptist Churchへ来て下さい。
- 1998年秋の活動例：
- 09/14: Orientation to Pittsburgh
- 09/24: Food Tasting
- 10/01: Bring & Buy
- 10/08: History of Pittsburgh
- 10/15: Craft Session - theme Fall
- 10/22: Nationality Day - Inidia & South East Asia
- 10/29: Halloween Party
- 11/05: Square Dancing
- 11/12: Nationality Day - Malaysia
- 11/19: American Thanksgiving Celebration
- 12/03: TBD
- 12/10: Christmas Craft
- 12/17: Holiday Tea & Carols
- 英会話
毎週月曜 10:00～11:30AM Child care $3、Parking 無料 Church of Ascension (Ellsworth & N. Neville, Oakland) 六つのクラスに分かれて授業が行なわれています。
- 料理
毎週水曜 9:30～lunch 材料費実費($3～)、Parking 無料 Church of Ascension (Ellsworth & N. Neville, Oakland)
JAGP(ピッツバーグ日本協会)
ピッツバーグ日本協会(JAGP)は、ピッツバーグ市ならびに市の近郊に住む日本人、日系人、日本や日本文化に関心のある人々の非営利団体として 1990年に設立されました。さらに日本文化の紹介等を通じて地域社会との交流を促進することを目的とします。また、日本領事館からの各種情報・連絡は、本日本協会を通じて行われ、会員の皆様にお知らせしています。具体的活動として、
- ニューズレターの発行及び配付
- 各種の行事のお知らせ・情報や楽しい読み物などを満載したニュースレターを年4回発行しております。
- 新年会
- 毎年一月、日本関係者の大きなイベントとして餅つき・演芸・音楽会・福引を楽しみながらの新年の会合です。
- ピッツバーグ一日領事
- ニューヨーク日本領事館の協力を得て、パスポート書き換え業務などをニューヨークへ行くことなくピッツバーグ地元にてできる一日領事サービスを年二回開催しております。
- 地域社会との交流
- ピッツバーグにおけるアジア祭などの行事、AJSP、PCIVなどほかの関連団体との協力のもと日本文化の伝達交流など、又ボランティア活動に積極的に参加しています。 日本協会はピッツバーグさくらプロジェクトを生みの親です。
- レクリエーション行事
- ピクニックやソフトボール大会などを開催し、会員相互の交流親睦を深めます。
この様に、ピッツバーグ日本協会は、ピッツバーグ近郊の日本関係者の団体として、唯一の団体です。ピッツバーグでの生活を楽しく過ごされます為にも是非ご加入をお薦めします。会員には、家族・個人・学生会員があり、年会費はそれぞれ$40・$30・ $20で、入会費は不要です。その他ご質問がありましたら、下記日本協会事務局までお尋ねください。(三田村 Oct 2009)
- The Japanese Association of Greater Pittsburgh (JAGP)
- c/o Ms. Ayako Saito
- 3112 Ponderosa Dr.
- Allison Park, PA 15101-3950
- Tel: (412)486-6052, Fax: (412)486-6053
- http://www.jagp.org
JASP
日米間の教育やビジネス、芸術などの活動を促進する組織。1986に設立。
- Japan-America Society of Pennsylvania
- 600 Grant Street Suite 444
- Pittsburgh, Pennsylvania 15219
- Tel: 412.433.5022
- Fax: 412.433.5020
- jasp@us-japan.org
- http://www.us-japan.org/jasp
JASP (Japan-America Society of Pennsylvania) は、教育、ビジネス、芸術を通じて日本とアメリカのお互いの理解を深めるためのNPO機関です。地元小中高の教育機関へ日本文化を教えるワークショップを開催したり、日本企業を対象にしたジョブフェアを開催しています。
JASPでは、ボランティアを常時募集していますので、この機会に日本を再発見してみませんか？
１．School Outreach ボランティア （教育機関へ日本文化を教えるもの） 09年度は、折り紙ワークショップ、お弁当ワークショップ、風呂敷ワークショップを予定しており、年間を通じて数回開催しています。
２．スピーチコンテストなど各種イベント 年に1度West Pennsylvaniaで日本語を学ぶ高校生のための日本語スピーチコンテストが開かれ、JASPからもたくさんの日本人ボランティアがお手伝いをしています。
その他にもゴルフイベントのボランティアなど様々なイベントでボランティアを募集しています。 ボランティアに興味のある方は、上記へEmail（英語）でご連絡ください。またJASPニュースレターに登録すると、いろいろなイベントの案内メールを受け取ることができます。 (2009/08 Miao)
PCIV
※2008年の情報です。
PCIV (Pittsburgh Council for International Visitors)は、ピッツバーグの外国人滞在者(留学生)とその家族を対象とし、1959年に設立された非営利団体です。Memberになるためには、PCIVのオフィスで、会費納入の上、登録。
- 425 Sixth Avenue
- Suite 1130, Pittsburgh, PA 15219
- Phone: 412-392-4513, FAX: 412-392-2411
- http://www.pciv.org
- 年会費: フルタイムの学生は3ヶ月の会費10ドルまたは年会費25ドル。学生以外は3ヶ月の会費15ドルまたは年会費40ドル。
- 主な活動
ピッツバーグ市内と近郊をあちこちtour。2007～2008の、Community visitsの内容は、以下の通りです。バス代や入場料の必要な場合もあります。人数制限あり、申込先着順です。Member登録して戴くと、Community visitsのprogram兼申込書をお渡しします。
- 2007～2008年の活動例
- Amish Countryside Tour
- Horseback riding
- Kayak and Canoeing
- Fallingwater
- Native American Indian Pow Wow
- Snow Tubing
- Ice Skating
- Bowling
- Pirates Baseball
- Dinner Hosting
(週末、Thanksgiving, Christmasなど)
- Free Tickets
PSO、バレエ、その他のチケットがPCIVに寄付されると、会員に告知し、 一人1ヶ月に2枚まで無料でもらうことができる
- Understanding Pittsburgh
Understanding Pittsburgh(外国人滞在者向けピッツバーグ生活How to CD-ROM)を$5で購入できる
PRISM
※2002年の情報です。最新の情報をお寄せください。(Jan 2008 更新しました)
PRISM(Pittsburgh Region International Student Ministries)は外国人の学生・研究者の交流を目的としたボランティア団体です。毎年9月～5月に英会話、バイブル・スタディ、料理などが行われています。
- 4001 Fifth Ave.,
- Pittsburgh, PA 15213
- tel: 412-683-0342
- http://www.prismpgh.org/
- e-mail:office@prismpgh.org
- 年会費: 特になし
- 英会話 (American Culture And Conversation Class)
クラス分け等は2つ(中級･初級)。アメリカ文化を学びながら英会話の練習をする
- 毎週金曜 10:00-11:30 (9月～12月、1月～4月)
- 会費：$2 出席したときに払う Childcare：$4 Parking：無料
- バイブルスタディ (International Bible Studies)
- Women's Study
女性のみ。クラス分け等は2つ(中級･初級)。聖書をもとにした英語の練習とディスカッション
- 毎週水曜 10:00-11:30(Bellefield Church)
- 会費：無料 Childcare：無料 Parking：無料
- Men's Study
- 毎週火曜 16:45-18:00
- Home groups
Jan 2007：月曜19:30(Squirrel Hill) 水曜19:30(Oakland) 木曜19:30(Shadyside)
- 料理 (6~8 weeks Cooking Class) Fall & Spring
教会のキッチンでアメリカの家庭料理を学ぶ
- 毎週月曜 12:30-14:30 (9/23～11/4 2002、3/31～5/19 2008)
- 会費：$4（Jan 2008） Childcare：$6（Jan 2008） Parking：無料
- 2002 FallのSchedule
- 9/23 : Orange Chicken, Potatoes, Apple Cake
- 9/30 : Lasagna
- 10/7 : Appetizers
- 10/14 : No Class (Columbus Day Holiday)
- 10/21 : Apple Pie
- 10/28 : Pizza
- 11/4 : Chili and Cornbread
- T.G.I.F. (The Gathering of International Friends)
毎週金曜の19:30に、GeorgeとBeckyの個人宅へ行って食事やデザートをいただきながら外国の人たちと交流を深める。 "culture and life"か"teaching from the Bible"のグループに別れてディスカッションをする。 会費：無料 Childcare：無料 …Jan 2008 時点では案内なし
- Holiday Hosting
ThanksgivingdayやEasterにアメリカ人の家庭を訪れる。
- Niagara Falls Tour & Washington D.C. Tour
アメリカ人家庭に滞在する週末の観光ツアー
- Friendship Partners
アメリカ人の家庭と月に一度くらいの交流を持つプラン。本来「家庭」向きプランのようだが、お願いしたら女性対女性のマンツーマンも受けてくれた。（浮田 Jan 2008）
- P.R.I.S.M. Open House
- 毎週日曜 17:00-19:00（1月～4月）
異文化コミュニケーションの場。適当なテーブルに分かれてテーマに沿ったディスカッションをする。日本人は来ていないっぽい、中国人が多い？インドの歌手のミニライブがあったり、スケートに行ったりの企画もある。（浮田 Jan 2008）
Sakura Project (非営利団体さくらプロジェクト)
ピッツバーグの地域社会において、さくら祭りをはじめ、華道、茶道、をはじめとする日米の文化交流を担っていこうという非営利団体（2008年NPO申請）で、最初はピッツバーグに桜の樹を植える活動をしていきます。
以下、(2008 Jan 三田村)より。
- 目的
春爛漫と咲き、美しく散る桜の姿は古来より日本人の美意識に合致し、日本の国花とされております。どこに暮らしていても多くの日本人の脳裏に残る花木です。
ここアメリカにおいては1912年に友好の印として首都東京からワシントンＤＣに送られた３０００本の桜が日米交流の象徴として有名であり、現在も春にはポトマック河畔を彩り、多くの人々の目を楽しませています。私達“さくらプロジェクト”メンバーは、私たちが愛する美しい桜をアリゲニー郡の公園に植え地元の人々にこのあたりでは他に見られないユニークな景観を楽しんでもらうと同時にこのプロジェクトが当地の日本コミュニィティの絆を強め、地域社会との人的・文化的交流が生まれることを願っております。又、私達は、植林地に現存する松林の景観を損ねることなく、新しい要素である桜が加わることにより生み出される新しい空間が、次世代に異文化融合の良き例として受け継がれることを信じております。
- 第一回植樹会
場所：North Park（ ボートハウスとテニスコートの間）
時期：2009年4月25日
初夏を思わせる4月25日土曜日ノースパーク・シェルター#19 Pearce付近に於いてピッツバーグさくらプロジェクト主催：第一回桜植樹会がMr. Andrew Beachle ,Dir Dept. of Parks, Allegheny County 出席のもとピッツバーグ大学、真栄城朝敏教授を来賓に迎え300名以上の参加者が集われ行われました。
当日は80度を超す好天に恵まれ、桜の若木30本が業者の手により植えられ、若木10本がノース・パークの植樹デザインのボランティアをしているMr. Rick Mercer,Mrs. Kary Arimoto mercer ,Landscape designerの指導の基に郡公園課の方々の協力を得てボランティアの手で植樹されました。
苗木購入のためにの基金に多くの日本人親日家の皆様の御寄付、御協力を頂い植樹の運びとなりましたが、今回植樹会にあたり多くの企業団体より御協力を頂けた事及びボランティアの方々に心より御礼申し上げます。
また来年の植樹会にむけて、植樹、管理の為の資金を広く皆様から募っております。 まもなくＮＰＯが設立されますので、皆様のご寄付は、税金控除になる予定です。
- 連絡先
担当理事：安澤文夫
電子メール pgh_sakuraproject at msn.com
ウエブページ（作成中）http://www.pghsakuraproject.org/
以下２００９年４月２５日に行われた、第１回植樹会の様子です。 写真撮影：東原薫
多数のボランティアがかけつけ、朝早くから作業しました。
今回の植樹会の主催者達です。金色のスコップで土をかけました。
参加者全員で桜を植えました。
茶屋の皆さんが用意してくれたお昼に並ぶ人の行列。
上空から撮った植樹会の様子。（機長：山川総司、撮影：山川由加里）
WCII
Welcome Center for immigrants & Internationalsは移民や外国人が ピッツバーグで快適に安心して生活できるよう支援するために設立された非営利団体です。サービスはすべて無料で、様々な言語を話す（日本語を含む）スタッフが皆様からのご相談の対応にあたっています。これまで、８９を超える異なる国々から来た１０００人以上の人々の利用実績があります。
- 5743 Bartlett street, Pittsburgh, PA 15217
- tel:1-866-774-2201
- http://www.wcii.org/
- 住居や法律に関するサービス
- 英会話学校の紹介（無料、有料問わず）
- ビジネス、金融、不動産関連の情報
- 就職カウンセリング、就職斡旋サービス
- 適切な医療サービスの利用（保険の有無を問わず）
- 公共サービスを提供する政府機関の情報
- 入国管理、ビザ、またはビザのスポンサーに関する質問への対応
- 職業セミナーやトレーニングのコース
- 事務書類の翻訳
- その他の相談
ご興味をもたれた方は、お電話頂くか、Squirrel Hillのオフィスまで直接お越しください。日本語を話すスタッフが常時いるというわけではありませんが、スタッフはみなフレンドリーで親切ですので、お気軽に何でもご相談ください。皆様の問題を解決するために、スタッフ一同できる限りのお手伝いをさせていただきます。詳しくは、センターのウェブページをご覧ください。
また、当センターのスタッフのほとんどはボランティアとして働いています。ですので、逆にボランティアに興味があるという方及びボランティアに興味のある方を知っているという方も、是非一度ウェブページをご覧になっていただければ幸いです。
在ニューヨーク総領事館
http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/
ニューヨークにあるので地理的には遠いですが、ウェブサイトに非常に有用な情報があります。（例：在留届けや全米・カナダ邦人安否確認システム、重要なお知らせ、在外選挙の手続き方法など）
